"Téhnologi sangkan" mangrupakeun istilah lega dipaké pikeun nujul ka sababaraha tipe AIDS dipaké pikeun mantuan dewasa sarta barudak kalawan disabilities dina kahirupan sapopoé maranéhna. téhnologi sangkan henteu kedah janten tech tinggi. téhnologi sangkan bisa jadi hiji hal nu teu make teuing "téhnologi" pisan. Pen na kertas bisa ngawula salaku hiji metodeu komunikasi alternatif pikeun batur anu boga kasusah diomongkeun. Dina tungtung séjénna spéktrum, téhnologi sangkan bisa ngawengku alat pisan pajeulit, kayaning exoskeletons eksperimen na implants cochlear. Artikel ieu dimaksudkeun salaku bubuka dasar pikeun téhnologi sangkan pikeun individu anu teu ngalaman cacad a, sangkan moal nutupan unggal jenis téknologi sangkan dipaké dina unggal kaayaan.
Desain universal
Desain universal nyaeta konsep ngawangun hal anu mangpaat tur bisa diasupan pikeun maranéhanana kalayan sarta tanpa disabilities. Jaba, spasi umum, sarta telepon bisa kabeh jadi dijieun kalawan prinsip design universal dina pikiran. Hiji conto desain universal bisa ditempo di paling crosswalks kota. Ramps nu motong kana curbs di crosswalk ka ngaktipkeun duanana urang leumpang jeung maranéhanana maké korsi roda pikeun meuntas. Sinyal leumpang mindeng ngagunakeun sora salian sinyal visual ka ngantep jalma kalawan impairments visi nyaho lamun éta aman meuntas. Desain universal henteu ngan nguntungkeun urang ngalaman disabilities. ramps Crosswalk nu mangpaat pikeun kulawarga ngadorong strollers atanapi travelers nyered roda bagasi.
Impairments na disabilities Print Visual
impairments Visual pisan umum. Kanyataanna, 14 juta Amerika ngalaman impairment visual kana sababaraha gelar, sanajan paling urang ngan butuh téknologi sangkan tina eyeglasses. Tilu juta Amerika kudu impairments visual nu teu bisa dilereskeun ku kacamata. Kanggo sababaraha jalma, teu hitungan hiji masalah fisik jeung panon maranéhanana. Diajar béda kawas dyslexia bisa nyieun harder maca téks. Komputer tur alat nu bagerak kawas telepon sarta tablet geus disadiakeun sababaraha tumuwuh tina solusi inovatif pikeun mantuan kalawan duanana impairments visual jeung disabilities print.
Pamiarsa layar
Pamiarsa layar anu (sakumaha keur disada) aktip atawa program anu maca deui téks dina layar, biasana ku sora komputer-generate. Sababaraha urang visually impaired ogé ngagunakeun tampilan Braille refreshable, nu ditarjamahkeun kana komputer (atawa tablet) layar kana readout Braille sepi. Ngayakeun nonton layar atawa mintonkeun Braille anu panacea a. Jaba jeung aktip kudu dilakukeun kalayan akomodasi di pikiran dina urutan maca leres di pamiarsa layar tur mintonkeun alternatif.
Duanana Android sarta ios telepon sarta tablet geus diwangun-di pamiarsa layar. Dina ios ieu disebut VoiceOver , sarta dina Android, ayeuna teh disebut TalkBack. Anjeun tiasa ngahontal duanana ngaliwatan setélan diakses dina alat masing-masing. (Lamun coba sangkan kaluar ieu ngarasa panasaran, éta bisa nyandak sababaraha nyoba mareuman eta.) The Kindle Seuneu urang diwangun-di maca layar disebut Mumuka ku Toél.
Smartphone sarta tablet jeung touchscreens mungkin sigana hiji pilihan panasaran keur visually impaired, tapi loba jalma manggihan éta gampang ngagunakeun jeung setélan akomodasi diaktipkeun. Sacara umum, bisa nyetél layar utama dina duanana ios sarta Android boga angka kajadian dina ruang di aktip di lokasi dibereskeun dina layar. Nu hartina anjeun bisa ngetok ramo dina lokasi katuhu layar tanpa ngabogaan ningali ikon. Nalika Talkback atanapi VoiceOver diaktipkeun, ngetok dina layar bakal nyieun wewengkon pokus sabudeureun item geus disadap (ieu outlined dina warna kontras). Telepon atawa sora komputer tablet urang bakal baca deui naon ngan nu disadap "tombol OK" lajeng Anjeun ngetok deui pikeun mastikeun Pilihan Anjeun atawa ketok tempat sejenna ngabatalkeun eta.
Pikeun komputer desktop na laptop, aya rupa-rupa pembaca layar. Apple geus diwangun VoiceOver kana sagala komputer maranéhna, nu ogé bisa output keur Braille mintonkeun. Anjeun tiasa ngaktipkeun eta on ngaliwatan menu Aksesibilitas atanapi toggle eta sareng mareuman ku mencét paréntah-F5. Teu kawas telepon TalkBack na VoiceOver, éta sabenerna geulis gampang ngaktipkeun sarta mareuman fitur ieu. versi panganyarna tina Windows ogé nawarkeun diwangun-di fitur diakses ngaliwatan narator, najan loba nu Windows resep pikeun ngundeur leuwih kuat software layar bacaan saperti NVDA bébas (onVisual Desktop Aksés) jeung kasohor tapi mahal rahang (Aksés Proyék Jeung Biantara) ti Merdika ilmiah.
pamaké Linux Ubuntu tiasa make ORCA pikeun bacaan layar atawa BRLTTY pikeun mintonkeun Braille.
pamiarsa layar nu paling mindeng dipaké dina kombinasi kalayan potong kompas keyboard tinimbang mouse a.
Paréntah sora na dikte
Paréntah sora nu mangrupa conto hébat desain universal, sabab bisa dipaké ku saha nu bisa nyarita jelas. Pamaké bisa manggihan paréntah sora dina sagala versi panganyarna ngeunaan Mac, Windows, Android, jeung ios. Pikeun dikte panjang, aya oge Naga software pangakuan ucapan.
Magnification tur jelas
Loba jalma kalawan impairments visual bisa ningali tapi teu cukup ogé maca téks atawa Tempoan item dina layar komputer has. Ieu bisa ogé lumangsung kami salaku urang umurna jeung panon kami ngarobah. Magnification tur jelas téks pitulung kalawan éta. pamaké Apple umumna ngandelkeun fitur diakses MacOS na potong kompas keyboard pikeun ngazum gede mun porsi layar, bari pamaké Windows milih masang ZoomText. Anjeun oge bisa misah ngaluyukeun setelan panyungsi anjeun pikeun ngalegaan téks dina Chrome, Firefox, Microsoft Tepi, sarta Safari atanapi install parabot diakses misah pikeun panyungsi anjeun.
Sajaba (atawa gaganti) enlarging téks, sababaraha urang manggihan eta beuki mantuan ngaronjatkeun kontrasna, invert warna, balikkeun sagalana kana grayscale a, atawa ngalegaan ukuran kursor. Apple ogé nawarkeun hiji pilihan nyieun kursor mouse gedé lamun "ngocok" eta, hartina anjeun gelombang kursor deui mudik.
Android sarta ios telepon ogé bisa ngagedekeun téks atawa ngarobah jelas tampilan, sanajan ieu teu dianggo ogé kalawan sababaraha aktip.
Kanggo sababaraha jalma ngalaman cacad citak, e-pamiarsa bisa nyieun maca gampang boh ku nambahkeun téks jeung ucapan atawa ku cara ngarobah tampilan anu.
déskripsi audio
Henteu unggal video nawarkeun éta, tapi sababaraha video nawiskeun déskripsi audio nu voiceovers nu nerangkeun peta jalan dina video pikeun jalma nu teu bisa ningali eta. Ieu béda ti captions nu déskripsi téks ti kecap keur ceuk.
Mobil timer nyetir
Ieu lain téhnologi sadia ka jalma rata kiwari, tapi Google anu geus nguji mobil timer nyetir kalayan panumpang buta unaccompanied.
dédéngéan Impairments
Dédéngéan leungitna pisan umum. Sanajan loba urang dédéngéan condong mikir leungitna dédéngéan parsial salaku "teuas tina dédéngéan" na leungitna dédéngéan pinuh salaku "pireu" harti nu loba fuzzier. Kalolobaan jalma anu nangtukeun sakumaha pireu masih mibanda sababaraha gelar tina dédéngéan (eta ngan bisa jadi cukup ngartos ucapan). Ieu naha Gedekeun nyaéta téhnologi sangkan umum (dasarna naon AIDS dédéngéan do.)
Komunikasi telepon na dédéngéan Loss
komunikasi telepon antara hiji pireu sarta jalma dédéngéan bisa dipigawé di AS ngaliwatan layanan relay. jasa relay biasana nambahkeun hiji penerjemah manusa antara dua jalma dina paguneman. Hiji métode migunakeun téks (TTY) sarta nu lianna ngalirkeun video na tanda basa. Dina boh bisi, anu penerjemah manusa boh berbunyi téks ti mesin TTY atanapi ditarjamahkeun basa tanda ka Inggris diucapkeun dina urutan ka relay komunikasi ka jalma dédéngéan dina telepon. Ieu prosés slow sarta bagong anu ngalibatkeun loba deui mudik sarta necessitates di hal nu ilahar yén batur téh privy kana paguneman. iwal nu mangrupa paguneman TTY anu ngagunakeun software pangakuan ucapan saperti mediator nu.
Mun duanana pamaké boga alat TTY, paguneman bisa lumangsung sagemblengna dina téks tanpa operator relay. Sanajan kitu, sababaraha alat TTY predate olahtalatah jeung texting instan aktip tur sangsara sababaraha shortcomings, kayaning keur dugi ka jalur tunggal téks sadaya-caps tanpa tanda baca. Sanajan kitu, masih kénéh penting pikeun dispatchers darurat, salaku jalma pireu bisa nelepon TTY tanpa ngabogaan ngadagoan layanan relay pikeun narjamahkeun informasi darurat deui mudik.
Captions
Video bisa migunakeun captions pikeun mintonkeun paguneman diucapkeun maké téks. Buka captions anu captions nu permanén dijieun salaku bagian tina video tur teu bisa dipindahkeun atawa dirobah. Kalolobaan jalma resep captions ditutup, nu bisa dihurungkeun atawa mareuman sarta dirobah. Contona, dina Youtube, anjeun tiasa nyered tur ngaleupas captions katutup pikeun titik sejen dina layar upami captions anu blocking view Anjeun tindakan. (Pindah payun na coba eta). Anjeun oge bisa ngarobah font na jelas keur captions.
- Balik ka video YouTube jeung captions katutup.
- Klik Setélan
- Klik terjemahan / CC
- Ti dieu Anjeun oge bisa milih otomatis-narjamahkeun, tapi urang nuju ignoring nu keur ayeuna, klik dina Options
- Anjeun tiasa ngarobah sababaraha setélan kaasup kulawarga font, ukuran teks, warna tulisan, opacity font, warna latar, opacity kasang tukang, warna jandela sarta opacity, sarta karakter ujung gaya.
- Anjeun bisa jadi kudu ngagulung ka tingali sagala pilihan.
- Anjeun bisa ngareset mun ingkar tina menu ieu ogé.
Ampir kabeh format video ngarojong captions katutup, tapi supados captions katutup digawekeun leres, batur kudu nambahan téks caption. YouTube ieu experimenting kalawan otomatis-tarjamah maké téhnologi sora-detecting sami yén kakuatan Google Ayeuna sora paréntah, tapi hasilna henteu salawasna hebat atawa anu akurat.
Nyarios
Pikeun maranéhanana anu teu bisa nyarita, aya sababaraha synthesizers sora na téknologi sangkan nu narjamahkeun sapuan kana téks. Stephen Hawking meureun conto paling kawentar batur anu ngagunakeun téknologi sangkan bisa nyarita.
bentuk sejen komunikasi augmented jeung alternatif (AAC) mungkin kaasup solusi low-tech kawas pointers laser sarta papan komunikasi (saperti katempo dina acara TV jadi teu bisa ngomong), alat dedicated, atawa aktip kawas Proloquo2Go.